Zum Inhalt
Travia — Smart Routes. Reliable Future.
FRFrançaisENEnglishDEDeutsch
← Zurück zur Website
Barrierefreiheit

Erklärung zur
Barrierefreiheit

Das angestrebte Niveau der Barrierefreiheit, was bereits umgesetzt ist, was noch nicht, und wie Sie uns eine Hürde melden.

Version 1.1Aktualisiert: 13. September 2026Schweizer Recht

Inhalt
  1. 01Verpflichtung
  2. 02Konformitätsstufe
  3. 03Umgesetzte Massnahmen
  4. 04Bekannte Grenzen
  5. 05Verwendete Technologien
  6. 06Bewertungsmethode
  7. 07Ein Problem melden

1. Verpflichtung

NETZERO SWISS AG strebt eine Website und eine Plattform an, die sich mit der Tastatur bedienen, mit assistiven Technologien lesen und auf kleinen Bildschirmen wie im Freien nutzen lassen. Abschnitt 4 zeigt, wo dieses Ziel noch nicht erreicht ist.

2. Konformitätsstufe

Angestrebt wird die Stufe AA der Richtlinien für barrierefreie Webinhalte (WCAG) 2.2. Zum Veröffentlichungszeitpunkt ist die Konformität teilweise gegeben: Die wichtigsten Kriterien sind erfüllt, einige Punkte sind noch offen und unten aufgeführt. Diese Erklärung beruht bisher auf keinem externen Audit.

3. Umgesetzte Massnahmen

  • semantische Dokumentstruktur: hierarchische Überschriften, Navigationsbereiche, echte Listen;
  • Sprunglink auf jeder Seite, der direkt zum Hauptinhalt führt;
  • geprüfte Farbkontraste für die tatsächlich verwendeten Farben, auch auf halbtransparenten Hintergründen;
  • sichtbarer Fokusindikator auf allen interaktiven Elementen, ohne Entfernung der Standardumrandung;
  • interaktive Komponenten – Register, Karussells, Akkordeons – mit den passenden ARIA-Rollen und -Eigenschaften und per Tastatur bedienbar;
  • Textalternativen für informationstragende Bilder und zugängliche Beschreibung der interaktiven Karte;
  • Beachtung der Systemeinstellung für reduzierte Bewegung: Animationen werden deaktiviert, wenn die Benutzerin oder der Benutzer dies wünscht;
  • flexibles Layout, nutzbar bis zu einer starken Vergrösserung, ohne horizontales Scrollen.

4. Bekannte Grenzen

  • einige dekorative Animationen der Karte bleiben ausserhalb des Systemmodus für reduzierte Bewegung aktiv;
  • dichte Visualisierungen – Tourenkarte, Simulator – bleiben weniger komfortabel als eine Datentabelle; eine gleichwertige Textalternative wird ergänzt;
  • ein unabhängiges Audit wurde noch nicht durchgeführt;
  • die Website und ihre rechtlichen Dokumente sind auf Französisch, Englisch und Deutsch verfügbar, bei Abweichungen ist die französische Fassung massgebend; die Plattform unterstützt mehrere Arbeitssprachen.

5. Verwendete Technologien

HTML, CSS, JavaScript, SVG und selbst gehostete Schriften. Die Website ist für aktuelle Versionen der gängigen Browser ausgelegt, mit einem Hauptinhalt, der auch dann lesbar bleibt, wenn Animationen oder bestimmte Skripte nicht ausgeführt werden.

6. Bewertungsmethode

Die Bewertung beruht auf internen Prüfungen: durchgehende Tastaturnavigation, automatisierte Prüfung der Kontrastverhältnisse für die tatsächlich verwendeten Farben, Kontrolle der Erreichbarkeit jeder Ansicht über die Hauptnavigation und Durchsicht der semantischen Struktur.

7. Ein Problem melden

Ist eine Seite für Sie nicht zugänglich, schreiben Sie an contact@travia-swiss.ch und nennen Sie die betroffene Adresse, die Schwierigkeit und wenn möglich die verwendete assistive Technologie und den Browser. Wir antworten so rasch wie möglich und stellen Ihnen die gewünschte Information auf anderem Weg zur Verfügung, falls die Korrektur Zeit braucht.

Weitere Dokumente
ImpressumHerausgeberin, Hosting, geistiges EigentumAllgemeine NutzungsbedingungenRegeln für den Zugang zu Website und PlattformAllgemeine GeschäftsbedingungenAbonnement, Rechnungsstellung, Laufzeit, KündigungService-LevelsVerfügbarkeit, Support, WartungDatenschutzerklärungBearbeitung von PersonendatenAuftragsbearbeitungVereinbarung und UnterauftragsbearbeiterDatensicherheitTechnische und organisatorische MassnahmenCookies und TrackerWas die Website speichert – und was nichtHäufige FragenProdukt, Daten, Vertrag, Einführung
© 2026 NETZERO SWISS AG · Zürich, Schweiz · Travia ist ein Produkt der NETZERO SWISS AG.Powered byNETZERO SWISS AG (neues Fenster)Dokumente auf Deutsch, Französisch und Englisch veröffentlicht · Bei Abweichungen ist die französische Fassung massgebend← Zurück zur Website